Liebe Brüder und Schwestern im Herrn,
die Erlösung spendende Karwoche unseres Herrn Jesus Christus hat begonnen. Es ist somit spätestens jetzt an der Zeit, unsere Gedanken und Gebete vollständig auf Gott zu richten – und die Karwoche des Herrn spirituell Schritt für Schritt mitzugehen: „Gesegnet, o Herr, sei dein Leiden, welches für uns stattgefunden hat. Gesegnet sei deine Erniedrigung für uns.“
Unsere heiligen Kirchenväter haben uns einen unbezahlbaren Schatz hinterlassen. Bibellesungen, Hymnen, Gebete, Fürbitten und Zeremonien sind in den syrisch-orthodoxen Ordnungen der Karwochen-Gottesdienste auf eine unnachahmliche sowie spirituell-tiefgründige Weise aufeinander abgestimmt.
Für all jene, die der syrisch-aramäischen Sprache nicht mächtig sind, versuchen wir (SOKAD) durch Übersetzungen ins Deutsche zumindest tropfenweise das spirituelle Meer der heiligen und geliebten Kirchenliturgie nachempfindbar zu machen.
Hier klicken, um zur Datei zu gelangen
Hasho brikho,
Euer Vorstand der Mor Petrus und Mor Paulus Gemeinde in Köln
